Collaborazione sinonimo di sottomissione?

Dopo aver preso nota dell’invito rivolto dal Presidente del Consiglio all’opposizione perché collabori alla realizzazione del suo decreto antirecessione approvato ieri dal Consiglio dei Ministri ci siamo rivolti all’Accademia della Crusca ponendo a quel consesso di supremi e finora indiscussi custodi fiorentini della purezza della nostra lingua il seguente quesito: per caso, una volta di più,l’italiano numero uno, cioè Berlusconi,non ha sbagliato lucciole per lanterne,non ha ,per la precisione,scambiato per sinonimi parole come collaborazione e sottomissione, parole che a nostro modesto avviso vanno d’accordo come il diavolo e l’acquasanta,dato che,sempre a nostro parere,la collaborazione si chiede per progetti da progettare non per progetti già fritti e scodellati?Per la verità lo stesso Berlusconi si era affrettato a chiarirlo,dicendo papale papale che se ci fosse un no (da parte dell’opposizione) sarebbe lo stesso, dato che lui al governo ci resterà almeno altri quattro anni e mezzo, per tutta la durata della legislatura, dunque, sottolineandolo con il fai play che caratterizza il personaggio, si mangia questa minestra o si salta da quella finestra. Di fronte a tanta precisione il responso dell’Accademia della Crusca poteva apparire perfino pleonastico. Tuttavia abbiamo fatti bene a chiederlo. Perchè tramite piccione viaggiatore, il mezzo di comunicazione ancora usato dai puristi fiorentini, ci è stato fatto sapere che collaborazione e sottomissione, anche resa, prosternazione non sono sinonimi, fatta però un’eccezione unica al mondo: quando a usarli è Silvio Berlusconi.

Tags: berlusconi, bersani, collaborazione, pd